Wiki Toriko
Advertisement
Satisfaction
F.T. Island Satisfaction Cover
Información
Kanji Satisfaction
Romanizado Satisfaction
Traducción satisfaccion
Ending número 1
Cantante(s)/Grupo F.T. Island
Duración 01:00 (TV)
04:08 (Full)
Episodios: 2-7(Version 1)

8-25(Version 2)

← N/A DELI-DELI☆DELICIOUS

Satisfaction es el primer ending de la serie y lo canta el grupo surcoreano F.T. Island, esta cancion tiene una version en Japones y otra en Coreano.

No existe una versión oficial en español latino, ye que el primer ending latino es en realidad la musica de la versión latina del segundo ending montada sobre el video del primer ending

Descripcion[]

Esmpieza con toriko en su casa, luego caminando entre animales, buscando hongos y protegiendo a unos animales de la lluvia y hasta relajandose con otros animales, observando el cielo nocturno. luego se ve como Komatsu llega corriendo con el y se quedan viendo al oceano.

Diferencias[]

  • En la version 2 se le agrega animacion a algunas escenas:
    • Cuando Toriko esta en su casa
    • Cuando Toriko esta caminando entre los animales
    • Cuando Komatsu corre hacia Toriko, despues pasan una imagen estatica de ellos 2 y en la version 2 es animada
    • Cuando se que dan viendo al oceano, en la version uno solo aparecen alli, y en la version 2 aparecen volteados y luego se acomodan.

Letra[]

Kanji Rōmaji Español
頬を撫でる 夜の風は hoho wo naderu yoru no kaze wa Mi mundo de una vez, seguro cambiará
地球が回ってる証なんだろう Chikyu ga mawatteru akashi nandarou El viento en mis mejillas por la noche soplará
動き出せば 風向きが変わること Ugokidaseba kazamuki ga kawaru koto Y nos podrá enseñar que si el planeta gira sin parar
教えてくれてるのかな Oshiete kureteru no kana La dirección del viento cambiará.
幸せの意味を探していた Shiawase no imi wo sagashiteita En la eterna busqueda de nuestra felicidad
夢の島を 目指して Yume no shima wo mezashite Buscando sueños yo me encontraré
あてのない旅しては Ate no nai tabi shite wa Esta aventura no terminará
明日の風に吹かれ  Ashita no kaze ni fukare Al fuerte viento yo quiero vencer
流されていたんだ Nagasarete itanda Y así alcanzar el mañana
時の波間で toki no nami ma de Porque no me rendiré.

Videos[]

Encuesta[]

Encuesta

Navegacion[]

Musica de Toriko
Openings
del anime
Guts Guts!!Go Shock My Way!!
Endings
del anime
SatisfactionDELI-DELI☆DELICIOUSSabrinaLove ChaseSamba de Toriko!!!Lovely FruitNijiAkai KutsuTautologyBelieve in Yourself!Mega Lover
Character Songs Character Collection 1Character Collection 2Character Collection 3Character Collection 4Character Songs
Sencillos Nakamatachi!
Ending de Ova Sono Na wa Toriko
Soundtracks OST 1Movie OSTTina no Gourmet Radio DJTina no Gourmet Radio DJ 2
Canciones de Peliculas The Sharing Song: Toriko no Theme (Película 1) • Theory of Happiness (Película 2)

Referencias[]

Advertisement