Vegetable Garden in the Heavens! Vegetable Sky!
Episode 45
Episode Information
Romaji Tenkū no yasaihata bejitaburusukai!
Kanji 天空の野菜畑・ベジタブルスカイ!
Air date February 19, 2012
Written by Mitsutoshi Shimabukuro
Animation Work by Toei Animation
Script/Screenplay by Taguchi Tomoko
Direction by Ueda Hidehito
Key Animation by Yamazaki Kazuo, Hashimoto Hideki, Yamamoto Shunsuke
Art by Nomura Masanobu
Chapter 103-104
Opening Theme Guts Guts!!
Ending Theme Sabrina
Story Arc Ozone Herb Arc
Episode TV Rating 7.1
Episode Guide
Previous Next
Episode 44 Episode 46


Toriko begins his training with a mission to collect the delicious Ozone Grass. Komatsu is along for the ride, but is the little chef ready for brutal battles against Flying Sea Lions, Air Gorillas, and a Killer Bean Tree!?


Toriko invites Komatsu for a yakiniku meal at Gourmet Towers' Yakiniku Healthy. While enjoying the different kinds of meat, Toriko tells Komatsu that they've yet to truly dine as the shop's most famous attraction isn't the meat, despite its name, but the vegetables. After feasting their eyes and guts on the vibrant colors and vivid tastes of the vegetables, Toriko invites Komatsu to venture out for a vegetable that by far surpasses any they've eaten; Located tens of thousands of meters above ground level on a flying plant... One that may qualify as a dish in his menu... The king of vegetables, Ozone Herb. "Never thought I'd get full eating vegetables when I'd come for meat."

A private jet plane prepared by the IGO came to escort them. On plane, Toriko contemplates on what Ichiryu just told him about finding the right chef to cook according to the Gourmet Hunter's preferences. "Gathering the finest of ingredients won't matter as long as you don't have the right cook for them." The plane gets attacked by a giant Sea Lion Bird which they managed to shake off by a capturing net. They then finally reach their destination, Sky Plant, where their target is. They land on one of its leaves, and get ready to climb up another thousand meters to get their vegetable.

After reaching an altitude of 3000 meters, and with Komatsu experiencing an altitude sickness, Toriko decides to carry Komatsu all the way up as he remembered Ichiryu's words about the partner chef. And just when Toriko was thinking that no wild beasts would appear at high altitudes, a lvl 40 Air Gorilla suddenly shows up only to get eaten by a lvl 46 Wicked Beanstalk. Toriko gets thrown off the vine as he was trying to fend the beasts off. Using his Flying Squirrel Suit, Toriko manages to somehow fly back, but, after dealing with some trouble with the Drill Birds while flying. And after experiencing all kinds of natural hinderances like beasts (False Rubanda, Gegon, Drill Bird, Air Gorilla, Wicked Beanstalk) and climate irregularities (rain, snow, wind, decreasing pressure, oxygen, water vapor, and temperature), they finally reach the sky's no-entry zone where the monster cloud lies in wait for them to hinder their advance. "I've got to adapt to my environment."



Episode Preview Picture





  • Flying Squirrel Suit (min: 19:09)



  • Flying Fork (min: 18:30)
  • Leg Knife (min: 18:43)
  • Knife (min: 18:56)
  • Flying Knife (min: 19:52)


  • Dream 9 Logo Theme (min: 00:00)
  • Theme #2 Guts Guts (tv version) オープニングテーマガツガツ(TVサイズ)歌串田アキラ (min: 00:05)
  • Guts Guts!! (Instrumental) (min: 01:30)
  • Theme #1: Gourmet Age グルメ時代 (Narrator's Theme) (min: 01:40)
  • Theme #3: Daichi no Kodou 大地の鼓動 (Recap Theme) (min: 02:33)
  • (Episode Preview Picture Theme) (min: 03:15)
  • ??? (min: 03:36)
  • ??? (min: 04:40)
  • ??? (min: 07:29)
  • ??? (min: 08:34)
  • ??? (min: 09:10)
  • ??? (min: 10:16)
  • ??? (min: 11:23)
  • ??? (min: 12:29)
  • Eyecatcher Theme (min: 12:43)
  • ??? (min: 13:25)
  • ??? (min: 14:31)
  • Theme #11: 野生の恐怖 (min: 18:02)
  • ???<- Sounds like a new version of Theme #4: Densetsu no Bishoku-ya Toriko (伝説の美食屋 トリコ!!) (min: 19:09)
  • ??? (min: 19:34)
  • Theme #22: Zettai Zetsumi Dai Pinch!! 絶体絶命大ピンチ (min: 19:54)
  • Sabrina (Ending 3) (min: 21:20)
  • Gourmet News Theme (min: 22:20)
  • Next Episode Preview (min: 23:00)
  • Sabrina (Instrumental) (min: 23:15)

Gourmet News

Next Episode PreviewEdit

Episode 46 Preview

Episode 46 Preview


Anime and Manga DifferencesEdit


Site NavigationEdit

[v · e · ?]
[v · e · ?]


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.